desalentar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

desalentar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Desalentar is a verb.

Phonetic Transcription

/des.a.leˈn.taɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Desalentar refers to the act of causing someone to lose confidence, hope, or enthusiasm about something. It is primarily used in contexts where individuals experience a reduction in motivation or positivity, often due to negativity or obstacles encountered.

In Spanish, desalentar is commonly used in both written and oral forms, but it tends to appear more often in written contexts, such as literature, articles, and formal discussions about motivation, psychology, or education.

Example Sentences

  1. No dejes que los comentarios negativos te desalienten.
  2. Don't let negative comments discourage you.

  3. El fracaso de su primer intento no debería desalentar su esfuerzo.

  4. The failure of his first attempt should not dishearten his effort.

  5. Es importante mantener el ánimo alto y no desalentar a los demás.

  6. It's important to keep spirits high and not discourage others.

Idiomatic Expressions

"Desalentar" is not only used in its direct form but also appears in various idiomatic expressions. Here are a few examples:

  1. Desalentar la iniciativa
  2. No deberías desalentar la iniciativa de los jóvenes.
  3. You shouldn't discourage the initiative of young people.

  4. No hay que desalentar a los que empiezan

  5. No hay que desalentar a los que empiezan en el deporte.
  6. We should not discourage those who are starting in sports.

  7. Desalentar el esfuerzo

  8. Su actitud solo sirve para desalentar el esfuerzo de los demás.
  9. His attitude only serves to discourage the efforts of others.

  10. Desalentar la creatividad

  11. A veces, las reglas estrictas pueden desalentar la creatividad.
  12. Sometimes, strict rules can discourage creativity.

Etymology

The word desalentar comes from the prefix "de-" (indicating removal or reversal) and the verb "alentar," which means "to encourage" or "to stimulate." Thus, "desalentar" literally conveys the action of removing encouragement.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024