descubierta (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Descubierta is a noun in Spanish, and it is the feminine singular form of the word.

Phonetic Transcription

/dɛs.kuˈbjeɾ.ta/

Translation Options into English

• Discovery (in general)
• Uncovered or revealed (context-dependent, often in military or geographical contexts)

Meaning and Usage

In Spanish, descubierta primarily means "discovery," referring to the act of uncovering or finding something that was previously concealed or unknown. It can also refer to a situation where something has been exposed or revealed. The term is used in various contexts, including scientific discoveries, geographical explorations, and military situations.

Frequency of Use

The word is relatively common in both oral and written contexts, especially in academic, journalistic, and literary texts discussing discoveries, innovations, and revelations.

Example Sentences

1. La descubierta de la penicilina revolucionó la medicina.

2. The discovery of penicillin revolutionized medicine.

3. La descubierta de la antigua ciudad fue un hallazgo sorprendente.

4. The uncovered ancient city was a surprising find.

5. La descubierta de pruebas en la escena del crimen ayudó a resolver el caso.

6. The discovery of evidence at the crime scene helped solve the case.

Idiomatic Expressions

While "descubierta" may not be commonly used in fixed idiomatic expressions, it can be incorporated into phrases reflecting revelation or exposure scenarios. Here are some related idiomatic expressions utilized with "descubierta":

1. Estar descubierto
2. "El plan estaba descubierto antes de que pudiera ejecutarse."

3. "The plan was revealed before it could be executed."

4. A la descubierta

5. "Siguieron el camino a la descubierta, sin saber qué encontrarían."

6. "They followed the road uncovered, not knowing what they would find."

7. Dar a conocer una descubierta

8. "El científico decidió dar a conocer su descubierta a la comunidad."

9. "The scientist decided to reveal his discovery to the community."

10. La descubierta del siglo

11. "La descubierta del siglo transformó nuestra comprensión del universo."
12. "The discovery of the century transformed our understanding of the universe."

Etymology

The word descubierta derives from the verb descubrir, which is formed from the prefix "des-" (indicating removal or negation) and the root "cobrir," which means "to cover." Thus, descubrir translates to "uncover" or "reveal."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Hallazgo (find) - Revelación (revelation) - Descubrimiento (discovery)

Antonyms: - Cubierto (covered) - Oculto (hidden) - Encubierto (concealed)