desencanto - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

desencanto (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "desencanto" refers to a sense of disenchantment or disillusionment, often arising when reality does not meet expectations. It expresses disappointment resulting from the loss of illusions or idealized views about someone or something. In Spanish, "desencanto" is commonly used in both oral and written contexts but may be more prevalent in literature, reflective discussions, and critiques surrounding personal aspirations or societal observations.

Example Sentences

  1. El desencanto que sentí después de la película fue profundo.
  2. The disenchantment I felt after the movie was profound.

  3. Muchos jóvenes experimentan un desencanto con la política actual.

  4. Many young people experience disenchantment with the current politics.

  5. Su desencanto hacia la industria musical lo llevó a cambiar de carrera.

  6. His disillusionment with the music industry led him to change careers.

Idiomatic Expressions

"Desencanto" is not frequently found in idiomatic expressions; however, it can be part of figurative language discussing the loss of hope or idealism. Here are a few examples where it may appear contextually:

  1. Vivir en el desencanto de la realidad.
  2. To live in the disenchantment of reality.

  3. El desencanto no se puede evitar, pero se puede manejar.

  4. Disenchantment cannot be avoided, but it can be managed.

  5. Tras el desencanto, aprendió a apreciar lo que tiene.

  6. After the disenchantment, he learned to appreciate what he has.

  7. Un mundo lleno de desencanto no es el que soñamos.

  8. A world full of disenchantment is not the one we dreamed of.

Etymology

The term "desencanto" derives from the prefix "des-", which denotes negation or reversal, combined with "encanto," meaning "enchantment" or "charm." This construction signifies a loss of charm or an undoing of enchantment.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Desilusión (disillusion) - Descontento (discontent) - Decepción (disappointment)

Antonyms: - Encanto (enchantment) - Fascinación (fascination) - Plenitud (fullness)

This comprehensive summary of "desencanto" covers its linguistic aspects, usage, idiomatic representations, and related terms, providing a deep understanding of the word within the Spanish language.



23-07-2024