desortijar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

desortijar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Desortijar is a verb in Spanish.

Phonetic Transcription

The International Phonetic Alphabet (IPA) transcription for desortijar is /desoɾtiˈxaɾ/.

Translation

The word desortijar can be translated into English as "to untangle" or "to unravel".

Meaning and Usage

Desortijar is a term commonly used in the field of agriculture in Spanish-speaking countries. It refers to the action of untangling or separating fibers, such as fibers in a plant, string, or rope. The term is mainly used in written agricultural contexts and is not commonly used in oral speech.

Examples

  1. Spanish: El agricultor tuvo que desortijar las fibras de la planta para poder trabajar con ellas. English: The farmer had to untangle the plant fibers in order to work with them.

  2. Spanish: Es importante desortijar el hilo antes de tejer para evitar que se enrede. English: It's important to unravel the thread before knitting to prevent tangling.

Idiomatic Expressions

Desortijar is not commonly used in idiomatic expressions in the Spanish language.

Etymology

The word desortijar comes from the prefix "des-" which indicates the reversal or negation of the action, and "ortijar", which comes from the Latin word "ortīculum" meaning a small garden or cultivated land. Put together, desortijar refers to the action of reversing the cultivation, like untangling or unraveling.

Synonyms and Antonyms



3