despejarse - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

despejarse (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Despejarse" is a verb in Spanish.

Phonetic Transcription

/des.peˈxaɾ.se/

Translation Options into English

Meaning and Use

Meaning: The verb "despejarse" primarily refers to the act of clearing one's mind or thoughts from confusion, stress, or negative feelings. It can also relate to the physical act of clearing away something that obstructs visibility or understanding. In a more metaphorical sense, it is often used to describe the process of becoming relieved or finding clarity.

Frequency of Use: "Despejarse" is commonly used in both oral and written contexts, with a slight preference towards more informal oral speech when discussing personal mental clarity.

Example Sentences: 1. Después de caminar un rato, decidí despejarme un poco. - After walking for a while, I decided to clear my mind a little.

  1. Necesito despejarme antes de tomar una decisión importante.
  2. I need to clear my mind before making an important decision.

  3. La meditación me ayuda a despejarme de mis preocupaciones.

  4. Meditation helps me clear away my worries.

Idiomatic Expressions

"Despejarse" is used in various idiomatic expressions that emphasize mental clarity or relief from confusion:

  1. Despejarse la mente:
  2. Después de un fin de semana de descanso, logré despejarme la mente y concentrarme en mis estudios.
  3. After a relaxing weekend, I managed to clear my mind and focus on my studies.

  4. Despejarse de las preocupaciones:

  5. Es importante despejarse de las preocupaciones para disfrutar el momento presente.
  6. It’s important to clear yourself of worries to enjoy the present moment.

  7. Despejarse de la tensión:

  8. Un buen ejercicio puede ayudar a despejarse de la tensión acumulada.
  9. A good workout can help clear yourself of accumulated tension.

  10. Despejarse del ruido:

  11. Al ir a la montaña, pude despejarme del ruido de la ciudad.
  12. When I went to the mountains, I was able to clear myself of the noise of the city.

Etymology

"Despejarse" is derived from the Spanish verb "despejar", which consists of the prefix "des-" indicating reversal or negation, and "pejar", which traces its roots to "pegar", meaning "to stick" or "to adhere". Consequently, "despejar" suggests the act of removing what is obstructing or sticking, leading to the concept of clearing.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Aclararse (to clarify oneself) - Liberarse (to free oneself)

Antonyms: - Confundirse (to get confused) - Oprimir (to oppress)

This comprehensive overview captures the various dimensions of "despejarse," highlighting its usage, meanings, and expressions in the Spanish language.



23-07-2024