destornillador (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/destornijaˈðoɾ/

Translation Options into English

• Screwdriver

Meaning and Usage

The word "destornillador" refers to a tool designed for driving screws. It is commonly used in various settings, including home improvement, construction, and assembly tasks. The term is widely recognized in both oral and written contexts, with a higher frequency observed in technical discussions or instructional materials related to tool usage and DIY projects.

Example Sentences

1. Necesito un destornillador para arreglar el mueble.

2. I need a screwdriver to fix the furniture.

3. El destornillador que compré es de mango ergonómico.

4. The screwdriver I bought has an ergonomic handle.

5. Asegúrate de usar el destornillador adecuado para cada tipo de tornillo.

6. Make sure to use the right screwdriver for each type of screw.

Idiomatic Expressions

While "destornillador" isn't commonly featured in idiomatic expressions, there are broader phrases in Spanish that involve tools or DIY contexts.

Example Sentences with Idiomatic Context

1. Meter la pata es como usar un destornillador en lugar de un martillo.

2. Putting your foot in your mouth is like using a screwdriver instead of a hammer.

3. No se puede construir un castillo con solo un destornillador.

4. You cannot build a castle with just a screwdriver.

5. Hay que tener la herramienta adecuada, como un destornillador, para cada problema.

6. You need to have the right tool, like a screwdriver, for every problem.

Etymology

The term "destornillador" comes from the Spanish words "destornillar," meaning "to unscrew," and "-dor," a suffix commonly used to denote an agent performing an action. The roots reflect the tool's function of turning and unscrewing bolts or screws.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Tornillo (when specifically referring to the screw itself) - Llave de tornillo (screw wrench, though this refers to a different tool)

Antonyms: - Martillo (hammer, as it serves an opposing function in tightening or driving instead of unscrewing)

This comprehensive overview showcases the versatility and importance of the tool referred to as "destornillador" in both day-to-day usage and specific technical fields.