The word "desvelar" is a verb.
/des.beˈlar/
"Desvelar" generally means to uncover or reveal something that was hidden, often referring to information, secrets, or mysteries. In another context, it can mean to wake someone from sleep. The frequency of use is moderate in both oral speech and written contexts, making it a versatile term in everyday language.
Desvelar un secreto es muy difícil.
Revealing a secret is very difficult.
Quiero desvelar la verdad sobre ese asunto.
I want to unveil the truth about that matter.
Desvelé a mi amigo con el ruido de la música.
I woke up my friend with the noise of the music.
The word "desvelar" is frequently used in idiomatic expressions, particularly those that involve revelation or the act of waking up.
El científico logró desvelar la incógnita detrás del experimento.
The scientist managed to reveal the unknown behind the experiment.
Desvelar la verdad.
To reveal the truth.
Es importante desvelar la verdad, aunque duela.
It's important to reveal the truth, even if it hurts.
Desvelar un misterio.
To unveil a mystery.
El detective tiene la tarea de desvelar un misterio antiguo.
The detective has the task of unveiling an ancient mystery.
Desvelar el futuro.
To reveal the future.
The term "desvelar" comes from the combination of the prefix "des-" which means to remove, and "velar," which means to cover or veil. Thus, "desvelar" literally translates to "to remove the cover" or "to uncover."
Synonyms: - Revelar (to reveal) - Descubrir (to discover) - Desocultar (to unhide)
Antonyms: - Ocultar (to hide) - Encubrir (to cover up) - Esconder (to conceal)