Digerir is a verb.
/di.xeˈɾiɾ/
Digerir primarily means "to digest" in the medical context, referring to the biological process of breaking down food in the gastrointestinal tract. Metaphorically, it can also imply processing information or emotions—how one copes with experiences.
In Spanish, the term is commonly used both in oral and written contexts, with a moderate frequency of use. It is more frequently encountered in conversations related to health or wellbeing, as well as in educational materials discussing biology or nutrition.
Es importante digerir bien los alimentos para mantener una buena salud.
It is important to digest food well to maintain good health.
Después de una discusión difícil, a veces necesito tiempo para digerir lo que pasó.
After a difficult discussion, I sometimes need time to digest what happened.
Los medicamentos pueden afectar la forma en que el cuerpo digerir los alimentos.
Medications can affect how the body digests food.
Digerir is often used in various idiomatic expressions, particularly in the context of processing experiences or emotions, as well as in common phrases tied to nutrition or health.
No puedo digerir lo que acaba de suceder.
I can't digest what just happened.
Ella necesita un tiempo para digerir la noticia antes de reaccionar.
She needs some time to digest the news before reacting.
A veces la vida se vuelve complicada y hay que aprender a digerir las adversidades.
Sometimes life becomes complicated, and we have to learn to digest adversities.
La nueva información que compartieron fue demasiado y me costó digerirla.
The new information they shared was too much, and it was hard for me to digest it.
Es mejor digerir primero las ideas y luego expresarlas.
It’s better to digest ideas first and then express them.
Cuando se enfrenta a críticas, hay que digerirlas y aprender de ellas.
When faced with criticism, one must digest it and learn from it.
The word digerir comes from the Latin digere, which means "to separate" or "to arrange." It is formed from the prefix di- (which denotes separation) combined with gerere (to carry or to bear). Over time, its meaning evolved to pertain specifically to the process of breaking down food in the body.
Synonyms: - Asimilar (to assimilate) - Procesar (to process)
Antonyms: - Rechazar (to reject) - Descomponer (to decompose)
This comprehensive overview of digerir highlights its meanings, usage, and contexts in which it appears, showcasing its importance in both medical and everyday language in Spanish.