The word "disolver" is a verb in Spanish.
/dizolˈeɾ/
"Disolver" generally means to cause a solid to become part of a liquid by mixing, leading to a solution. In broader contexts, it can refer to the act of breaking down or disintegrating something, including organizations or agreements. It is commonly used in both scientific contexts (such as chemistry) and legal or organizational contexts.
The word "disolver" is frequently used in both oral and written forms, with a slight inclination toward written context, especially in academic, legal, and technical discussions.
(It is necessary to dissolve the sugar in hot water to make the syrup.)
El juez decidió disolver la sociedad debido a las irregularidades en sus operaciones.
(The judge decided to dissolve the partnership due to irregularities in its operations.)
Al añadir el ácido, comenzamos a disolver el carbonato de calcio.
While "disolver" is not typically featured in many idiomatic expressions, it can be used in some metaphorical contexts.
This expression refers to resolving conflicts or disagreements between parties.
Disolver la tensión en la sala.
Used to describe a situation where a person tries to alleviate discomfort or nervousness in a group.
Disolver la confusión.
The word "disolver" derives from the Latin "dissolvere," which is formed by the prefix "dis-" meaning "apart" and "solvere" meaning "to loosen" or "to solve." This origin reflects the underlying meaning of breaking down or loosening substances or agreements.