diurno (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Diurno" is an adjective in Spanish.

Phonetic Transcription

/diˈuɾ.no/

Translation Options into English

• Diurnal
• Daily
• Daytime

Meaning and Usage

The word "diurno" refers to something that occurs during the day or is active during daylight hours. It is commonly used in various contexts, including general, astronomy, and geography.

• Frequency of Use: "Diurno" is moderately used in formal and literary contexts, but it is also common in everyday conversations.
• Context of Use: It is often utilized more in written contexts, such as scientific texts or formal articles, though it can appear in oral discussions as well.

Example Sentences

1. Las aves diurnas son aquellas que son más activas durante el día.

2. Diurnal birds are those that are more active during the day.

3. La luz diurna es más beneficiosa para el crecimiento de las plantas.

4. Daylight is more beneficial for the growth of plants.

5. El ciclo diurno de la Tierra afecta al clima local.

6. The diurnal cycle of the Earth affects the local climate.

Idiomatic Expressions

While "diurno" does not commonly appear in specific idiomatic phrases, it can be a part of broader expressions referring to the daily routine or activities.

Example Sentences with Idiomatic Expressions

1. Cada día trae su afán, y arrancar con un día diurno puede cambiar todo.

2. Every day brings its worries, and starting with a diurnal day can change everything.

3. Hay que vivir el momento diurno porque la noche puede ser incierta.

4. One must live the diurnal moment because the night can be uncertain.

5. Un sueño reparador es crucial durante el ciclo diurno.

6. A restorative sleep is crucial during the diurnal cycle.

Etymology

The term "diurno" comes from the Latin "diurnus," which means "of the day" or "daily." This Latin root relates to "dies," meaning "day."

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Diurnal
• Diario (daily)
• Tag (in specific contexts)

Antonyms

• Nocturno (nocturnal)
• Nocturno (nightly)