dominio (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Dominio is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/domiˈnio/

Translation Options into English

• Domain
• Control
• Mastery

Meaning and Usage

Dominio refers to several relevant contexts including: 1. General: The term denotes an area of control, authority, or influence. 2. Economics: It can refer to a market domain or monopoly in business practices. 3. Law: In legal terms, it can indicate ownership or property rights. 4. Medicine: Sometimes used to designate a field of expertise. 5. Military: Can refer to areas of strategic control. 6. Figurative Use: In a metaphorical sense, it often refers to control over skills or knowledge.

Frequency of Use: The term “dominio” is commonly used in both oral and written contexts, especially in academic, legal, and economic discussions.

Example Sentences

1. El dominio de las finanzas es crucial para el éxito de una empresa.

2. The mastery of finances is crucial for a company's success.

3. En el dominio del conocimiento, siempre hay algo nuevo que aprender.

4. In the domain of knowledge, there is always something new to learn.

5. Este abogado tiene un gran dominio sobre las leyes de propiedad.

6. This lawyer has great control over property laws.

Idiomatic Expressions

Dominio features in various idiomatic expressions in the Spanish language:

1. Dominar el tema
2. Significado: Ser muy experto en un tema particular.
3. Ejemplo: Ella domina el tema de la biología celular.

4. Translation: She masters the subject of cellular biology.

5. Tener dominio sobre alguien

6. Significado: Tener control o influencia sobre otra persona.
7. Ejemplo: El jefe tiene un dominio sobre sus empleados.

8. Translation: The boss has control over his employees.

9. En pleno dominio

10. Significado: En una posición de control total.
11. Ejemplo: El general tenía sus tropas en pleno dominio del territorio.

12. Translation: The general had his troops in full control of the territory.

13. Hacer uso de su dominio

14. Significado: Utilizar su habilidad o control en una situación.
15. Ejemplo: Ella hizo uso de su dominio en marketing para mejorar la campaña.
16. Translation: She made use of her mastery in marketing to improve the campaign.

Etymology

The word dominio derives from the Latin term dominium, which means ownership or control. Over time, it evolved in the Spanish language to encompass a broader range of meanings related to authority and expertise.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Control - Poder - Maestría (when referring to mastery)

Antonyms: - Descontrol - Inoperancia - Incapacidad (in contexts of lack of control or influence)