drogadicto - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

drogadicto (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Drogadicto is a noun. It refers to a person who is addicted to drugs.

Phonetic Transcription

/dɾoɣaˈðikto/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term drogadicto describes an individual who has developed a dependency on drugs, experiencing a compulsive need to consume them despite negative consequences. In Spanish-speaking contexts, it emphasizes the social and legal implications surrounding drug addiction.

Example Sentences

  1. El drogadicto fue arrestado por posesión de sustancias ilegales.
    The drug addict was arrested for possession of illegal substances.

  2. Es difícil ayudar a un drogadicto que no quiere cambiar.
    It is difficult to help a drug addict who does not want to change.

  3. Los programas de rehabilitación son esenciales para un drogadicto.
    Rehabilitation programs are essential for a drug addict.

Idiomatic Expressions

Although "drogadicto" is not typically part of idiomatic expressions, there are phrases associated with the condition of drug addiction and its impacts in society.

Example Sentences with Related Idiomatic Expressions

  1. No puedes salir del círculo vicioso de un drogadicto sin ayuda profesional.
    You can't break the vicious circle of a drug addict without professional help.

  2. El camino hacia la recuperación para un drogadicto puede ser largo y difícil.
    The path to recovery for a drug addict can be long and difficult.

  3. La familia de un drogadicto también sufre las consecuencias de su adicción.
    The family of a drug addict also suffers the consequences of their addiction.

  4. Ser drogadicto no define a la persona, pero sí complica su vida.
    Being a drug addict does not define the person, but it complicates their life.

Etymology

The word "drogadicto" is a compound of "droga" (drug) and the suffix "-adicto," which is derived from the Latin "addictus," meaning "to bind" or "to devote." The term emphasizes the binding nature of addiction.

Synonyms and Antonyms

In summary, "drogadicto" is a term widely used to discuss the serious issue of drug addiction, with relevant implications in both personal lives and societal contexts. It is pertinent in legal language, public health discussions, and social services aimed at rehabilitation.



23-07-2024