dulzura - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

dulzura (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Dulzura" in Spanish refers to the quality of being sweet, either in terms of taste, demeanor, or personality. It can describe sugary foods, kind actions, or a gentle disposition. In general usage, it conveys a sense of pleasantness and warmth.

The term is often used in both oral and written contexts, but it appears more frequently in written forms such as literature, poetry, and music, where more expressive language may be utilized.

Example Sentences

  1. La dulzura de la miel hace que este té sea delicioso.
  2. The sweetness of the honey makes this tea delicious.

  3. Su dulzura al hablar encanta a todos los que la escuchan.

  4. Her gentleness when speaking charms everyone who hears her.

  5. La dulzura del chocolate es irresistible para muchas personas.

  6. The sweetness of chocolate is irresistible for many people.

Idiomatic Expressions

"Dulzura" is often incorporated into various idiomatic expressions and phrases in Spanish that convey sentiments of gentleness, affection, or sweetness in a metaphorical sense.

Example Idiomatic Expressions

  1. Con dulzura en el corazón
  2. La maestra les hablaba con dulzura en el corazón a sus alumnos.
  3. The teacher spoke to her students with sweetness in her heart.

  4. Como un dulce

  5. Ella siempre es amable, pero ahora está como un dulce por la felicidad.
  6. She is always kind, but now she is as sweet as candy because of her happiness.

  7. Cantar con dulzura

  8. El cantante es famoso por su manera de cantar con dulzura.
  9. The singer is famous for his way of singing with sweetness.

  10. La dulzura de la vida

  11. Aprendí a apreciar la dulzura de la vida después de momentos difíciles.
  12. I learned to appreciate the sweetness of life after difficult times.

  13. Tener dulzura en la mirada

  14. Ella tiene dulzura en la mirada que transmite paz.
  15. She has a sweetness in her gaze that conveys peace.

Etymology

The word "dulzura" comes from the Latin "dulcedo," which means sweetness or pleasantness. The root "dulcis" in Latin translates to "sweet." Over time, the term evolved into the Spanish "dulzura," carrying with it the connotations of sweetness and gentleness.

Synonyms and Antonyms



23-07-2024