Edificar is a verb.
/edi.fiˈkar/
Edificar refers to the act of constructing or building something, usually in a physical sense, but it can also have a figurative meaning of establishing or promoting something such as ideals or character. The term is frequently used in both oral and written contexts, though it may appear more in formal writing, architecture, or discussions of development and moral education.
Es importante edificar una base sólida para el éxito.
It is important to build a solid foundation for success.
La comunidad decidió edificar un nuevo centro comunitario.
The community decided to construct a new community center.
Edificar relaciones fuertes es esencial para un buen ambiente laboral.
Building strong relationships is essential for a good work environment.
While edificar is not commonly used in many idiomatic expressions, its significance in contexts related to moral or social building can lead to expressions that convey similar ideas.
Ella siempre intenta edificar a sus amigas con palabras de ánimo.
She always tries to build her friends up with words of encouragement.
Edificar el carácter
To build character
Los desafíos en la vida ayudan a edificar el carácter de las personas.
Life's challenges help to build people's character.
Edificar un legado
To build a legacy
The word edificar derives from the Latin aedificare, which combines aedificium (building) and facere (to make or do). This etymology emphasizes the conception of making or constructing something tangible or intangible.
Synonyms: - Construir (to construct) - Levantar (to raise/build) - Fundar (to found)
Antonyms: - Demoler (to demolish) - Destruir (to destroy) - Deshacer (to undo/remove)
This comprehensive view of edificar provides insights into its use, meaning, and contextual applications within the Spanish language.