Adjective
/efiˈθjente/ (in Spain) or /efiˈsjente/ (in Latin America)
The word "eficiente" in Spanish refers to someone or something that achieves a maximum output with minimum wasted effort or expense. It is often used in both general and specific contexts to describe people, processes, or systems that are capable of achieving desired outcomes effectively and swiftly.
In terms of frequency, "eficiente" is commonly used in both oral and written contexts, particularly in business, technology, and academic discussions. It is a widely recognized term in Spanish-speaking environments.
El sistema de gestión de la empresa es muy eficiente.
The company's management system is very efficient.
Un trabajador eficiente puede ahorrar tiempo y recursos.
An efficient worker can save time and resources.
Buscamos soluciones eficientes para el problema.
We are looking for efficient solutions to the problem.
"eficiente" is not commonly used in idiomatic expressions, but it can be associated with certain phrases that underline efficiency. Here are a few example sentences illustrating related idiomatic expressions:
Este equipo es muy eficiente en el trabajo.
This team is very efficient in their work.
Deben ser eficientes para poder cumplir con los plazos.
They must be efficient to be able to meet the deadlines.
Lo mejor es encontrar un método eficiente.
The best thing is to find an efficient method.
Una dieta eficiente puede mejorar tu salud.
An efficient diet can improve your health.
El uso eficiente de recursos es clave para el éxito.
The efficient use of resources is key to success.
The word "eficiente" comes from Latin "efficientem," which is the accusative singular of "efficiens," the present participle of "efficere," meaning "to accomplish, to achieve." The root is made up of "ex-" (out of, from) and "facere" (to make or do), indicating a sense of 'bringing out' or 'producing' something effectively.
Synonyms: - Eficaz (effective) - Productivo (productive) - Proficiente (proficient)
Antonyms: - Ineficiente (inefficient) - Incompetente (incompetent) - Ineficaz (ineffective)