ejecutiva refers to a female executing agent, which can mean someone who executes tasks or functions, particularly in a business or organizational context. It is often used to describe women in positions of authority or management.
The term is commonly used in both oral speech and written contexts, particularly in business, economics, and discussions regarding gender roles in the workplace.
Example Sentences
La ejecutiva presentó el nuevo plan de negocios al consejo de administración.
The executive presented the new business plan to the board of directors.
Su habilidad como ejecutiva la distingue en la industria.
Her skill as an executive sets her apart in the industry.
Idiomatic Expressions
The term ejecutiva is not frequently used in established idiomatic expressions, but it can be part of phrases related to leadership and management. Below are a few contexts in which it can appear:
Cerca de la ejecutiva se toman las decisiones más importantes.
Close to the executive, the most important decisions are made.
Tener una visión ejecutiva es esencial para el éxito de cualquier negocio.
Having an executive vision is essential for the success of any business.
La ejecutiva de ventas cumplió todas sus metas del trimestre.
The sales executive met all her quarterly goals.
La ejecutiva de recursos humanos organizó un taller para el desarrollo profesional.
The human resources executive organized a workshop for professional development.
Etymology
The word ejecutiva derives from the Latin exsecutivus, which means "executing", from exsequi, meaning "to carry out, to execute".