elogiar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

elogiar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word elogiar is a verb in Spanish.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription using the International Phonetic Alphabet (IPA) is:
/eloˈxi.aɾ/

Translation Options into English

elogiar can be translated into English as: - To praise - To commend - To applaud

Meaning and Usage

Elogiar means to express approval, admiration, or praise for someone or something. It is commonly used in both formal and informal contexts and appears frequently in written texts such as literature, articles, and academic papers, as well as in spoken language. The frequency of usage can vary, but it is generally considered standard vocabulary that can be found in various communicative contexts.

Example Sentences

  1. Me gusta elogiar el trabajo de mis compañeros.
    I like to praise the work of my colleagues.

  2. Es importante elogiar a los estudiantes cuando hacen un buen esfuerzo.
    It is important to commend students when they make a good effort.

  3. El director decidió elogiar públicamente a los empleados por su dedicación.
    The director decided to publicly applaud the employees for their dedication.

Idiomatic Expressions

Elogiar can be part of various idiomatic expressions in Spanish. Here are some examples:

  1. Elogiar con fervor.
  2. To praise with fervor.
  3. El crítico elogió con fervor la nueva película que habían lanzado.
    The critic praised the new movie they had released with fervor.

  4. No escatimar elogios.

  5. To spare no praise.
  6. Siempre no escatima elogios a sus hijos cuando sacan buenas notas.
    She always spares no praise for her children when they get good grades.

  7. Elogios en la buena compañía.

  8. Praise in good company.
  9. Aunque fue muy modesto, recibió elogios en la buena compañía de sus amigos.
    Although he was very modest, he received praise in the good company of his friends.

Etymology

The word elogiar comes from the Latin elogiare, which means "to praise" or "to extol." It is derived from e- (from) and logia (a discourse or speaking), showcasing the act of expressing positive words about someone or something.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Alabar - Encomiar - Exaltar

Antonyms: - Criticar - Despreciar - Condenar



22-07-2024