esparadrapo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

esparadrapo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/es.pa.ɾaˈðɾa.po/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word esparadrapo refers to a medical adhesive tape used to secure dressings and bandages onto the skin. It is commonly utilized in medical and healthcare settings, but it is also recognized by the general public. It serves the purpose of holding gauze or other materials in place over wounds, injuries, or surgical sites.

In terms of frequency, esparadrapo is commonly used in both oral and written contexts, especially in discussions related to first aid, healthcare, and medical treatment.

Example Sentences

  1. El doctor me puso esparadrapo sobre la herida.
  2. The doctor put adhesive tape over the wound.

  3. Necesito comprar esparadrapo para cubrir el corte.

  4. I need to buy adhesive tape to cover the cut.

  5. Es importante usar esparadrapo hipoalergénico para evitar irritaciones.

  6. It is important to use hypoallergenic adhesive tape to avoid irritations.

Idiomatic Expressions

The word esparadrapo is not frequently found in idiomatic expressions in Spanish. However, it can be effectively used in phrases and sentences relevant to healthcare and personal safety.

Example Idiomatic Sentences

  1. Con un poco de esparadrapo y paciencia, podemos arreglarlo.
  2. With a little adhesive tape and patience, we can fix it.

  3. A veces, un buen esparadrapo es mejor que una cirugía.

  4. Sometimes, a good adhesive tape is better than surgery.

  5. Si no hay esparadrapo, podemos improvisar con cinta adhesiva.

  6. If there's no adhesive tape, we can improvise with regular tape.

Etymology

The term esparadrapo originates from the Latin word sparsus, meaning "sprinkled," combined with the Mediterranean influence, referring to pieces or strips applied to wounds. The word reflects the product's purpose as a means to cover and protect injuries.

Synonyms

Antonyms

In summary, esparadrapo is a versatile term with significant relevance in medical contexts, commonly understood and utilized in both oral and written Spanish.



23-07-2024