estilo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

estilo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Estilo is a noun.

Phonetic Transcription

/ɛsˈtilo/

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, estilo refers to a distinctive way in which something is done, expressed, or performed. This can pertain to art, literature, fashion, or behavior. It denotes individuality and is often associated with aesthetics and personal choices. The term is frequent in various contexts, including general conversation, fashion discussions, and critiques of art or literature. The word is commonly used in both oral speech and written contexts, but it may appear more frequently in written form when discussing specific styles or movements in art and literature.

Example Sentences

  1. El estilo de vida que elige cada persona es muy diferente.
  2. The lifestyle that each person chooses is very different.

  3. Su estilo de escritura es único y atrapa la atención del lector.

  4. His writing style is unique and captures the reader's attention.

  5. En la moda, el estilo de cada individuo se refleja en su ropa.

  6. In fashion, each individual's style is reflected in their clothing.

Idiomatic Expressions

The word estilo is often used in various idiomatic expressions in Spanish. Here are some notable examples:

  1. Estilo propio
  2. Meaning: Personal style.
  3. Sentence: Ella siempre busca tener un estilo propio en su vestimenta.
  4. Translation: She always seeks to have a personal style in her clothing.

  5. A su estilo

  6. Meaning: In one's own way.
  7. Sentence: Él hace las cosas a su estilo, sin seguir las reglas.
  8. Translation: He does things in his own way, without following the rules.

  9. Estilo elegante

  10. Meaning: Elegant style.
  11. Sentence: La casa está decorada con un estilo elegante y contemporáneo.
  12. Translation: The house is decorated with an elegant and contemporary style.

  13. Con estilo

  14. Meaning: In style.
  15. Sentence: Siempre llega a las fiestas con mucho estilo.
  16. Translation: He always arrives at parties in style.

  17. Estilo clásico

  18. Meaning: Classic style.
  19. Sentence: La música de esa época tiene un estilo clásico que nunca pasa de moda.
  20. Translation: The music from that era has a classic style that never goes out of fashion.

Etymology

The term estilo originates from the latinate word "stilus," which referred to a stylus used for writing in ancient Rome. Over time, it evolved in Romance languages to refer to the manner or characteristic of writing, and eventually came to encompass broader meanings related to forms of expression and personal aesthetic.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Modo (way, manner) - Forma (form) - Manera (manner)

Antonyms: - Desestilo (unstyle, lack of style) - Inercia (inertia - as it suggests a lack of movement or change, contrasting with the dynamic aspect of style)

In summary, estilo is a versatile noun used prominently in discussions about art, culture, and personal expression, with significant idiomatic usage reflecting its richness in the Spanish language.



22-07-2024