exacto - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

exacto (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "exacto" is an adjective in Spanish.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "exacto" using the International Phonetic Alphabet (IPA) is /ekˈsak.to/.

Translation Options into English

"Exacto" can be translated into English as: - Exact - Precise - Right

Meaning and Usage

"Exacto" means accurate, correct, or precise and is commonly used in both oral and written contexts. Its frequency of use is moderate to high, as it is applicable in various situations, including discussions of facts, measurements, and correctness.

Examples of usage: 1. Es importante ser exacto en los cálculos.
It's important to be precise in calculations.

  1. Tu respuesta es exacta.
    Your answer is correct.

Idiomatic Expressions

"Exacto" appears in various idiomatic expressions in Spanish.

  1. Exactamente en el clavo
    Meaning: Exactly on target.
    Su análisis fue exactamente en el clavo.
    His analysis was exactly on target.

  2. Tan exacto como un reloj suizo
    Meaning: As precise as a Swiss watch.
    El mecanismo de la máquina es tan exacto como un reloj suizo.
    The mechanism of the machine is as precise as a Swiss watch.

  3. No hay nadie más exacto que tú
    Meaning: There's no one more precise than you.
    Eres un matemático; no hay nadie más exacto que tú.
    You are a mathematician; there's no one more precise than you.

Etymology

The word "exacto" comes from the Latin "exactus," which translates to "driven out" or "pressed out." It is derived from "exigere," meaning to demand or require.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Preciso - Correcto - Justo

Antonyms: - Inexacto - Erróneo - Impreciso

In summary, "exacto" is a versatile and frequently used adjective in Spanish, known for its implication of accuracy and correctness, and is integral to various expressions and idioms in the language.



23-07-2024