excavadora - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

excavadora (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/eks.ka.βaˈɾa/

Translation Options into English

  1. Excavator
  2. Digger

Meaning and Usage

"Excavadora" refers to a type of heavy machinery commonly used in construction, mining, and other projects to dig, move, or grade earth and other materials. It serves a practical function in various industries, particularly in construction and civil engineering. The word "excavadora" has a specific technical meaning and is often used in written contexts such as machinery specifications, manuals, and industry reports, but can also be heard in oral situations, like conversations among professionals in construction or engineering.

Frequency of Use

The term is moderately frequently used within specific fields, particularly construction, engineering, and surveying. It is less common in everyday conversation outside these contexts.

Example Sentences

  1. La excavadora necesita mantenimiento regular para funcionar correctamente.
    The excavator needs regular maintenance to operate correctly.

  2. El contratista trajo una excavadora para cavar los cimientos de la casa.
    The contractor brought in an excavator to dig the foundations of the house.

  3. En el sitio de construcción, una excavadora está removiendo la tierra.
    At the construction site, an excavator is removing the earth.

Idiomatic Expressions

The word "excavadora" is not commonly found in idiomatic expressions. However, it can be included in phrases related to construction or demolition.

Example Sentences with Various Contexts

  1. Si no tuviéramos una excavadora, tendríamos que cavar a mano.
    If we didn't have an excavator, we would have to dig by hand.

  2. La excavadora es esencial para el trabajo que estamos realizando.
    The excavator is essential for the work we are doing.

  3. Necesitamos una excavadora más grande para este proyecto.
    We need a bigger excavator for this project.

Etymology

The word "excavadora" comes from the Spanish verb "excavar," which means "to excavate," derived from the Latin "excavare," where "ex-" means "out" and "cava" means "to hollow." Thus, it refers to the action of hollowing out.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024