excentricidad (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "excentricidad" is a noun.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription using the International Phonetic Alphabet is /ekseɾ.t͡siniˈsiðað/.

Translation Options into English

• Eccentricity
• Excentricity

Meaning and Usage

"Excentricidad" refers to the quality of being eccentric, particularly in the context of mathematics and astronomy where it denotes the deviation from circularity of an orbit. It is commonly used in general language to describe someone or something that is unconventional or slightly odd. In mathematical contexts, it specifically relates to the measurement of how much a conic section (like an ellipse) deviates from being circular.

The frequency of use is moderate, and while it can appear in both oral and written contexts, it is more commonly found in written form, especially in technical or academic discussions.

Example Sentences

1. La excentricidad de la órbita de los planetas afecta las estaciones del año.
2. The eccentricity of the planets' orbit affects the seasons of the year.
3. En geometría, la excentricidad de una elipse se mide entre 0 y 1.
4. In geometry, the eccentricity of an ellipse is measured between 0 and 1.
5. Su excentricidad en la forma de vestir llama la atención de todos.
6. His eccentricity in the way he dresses draws everyone's attention.

Idiomatic Expressions

While "excentricidad" is not commonly featured in idiomatic expressions, the concept of "eccentricity" can relate to various expressions about peculiar behavior. Here are some relevant expressions and their translations:

1. Estar en la órbita de la excentricidad - To be in the orbit of eccentricity.
2. Su manera de pensar está en la órbita de la excentricidad, lo que la hace única.

3. Her way of thinking is in the orbit of eccentricity, which makes her unique.

4. Vivir con excentricidad - To live with eccentricity.

5. Decidí vivir con excentricidad y seguir mis pasiones sin preocuparme por lo que piensen los demás.

6. I decided to live with eccentricity and follow my passions without worrying about what others think.

7. Manifestar su excentricidad - To manifest one's eccentricity.

8. A menudo manifiesta su excentricidad a través de sus obras de arte.
9. He often manifests his eccentricity through his artworks.

Etymology

The term "excentricidad" originates from the Greek word "ekkentrikos," meaning "out of the center." It underwent transformation through Latin and Old French before entering the Spanish language.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Rareza (raredness)
• Singularidad (singularity)
• Peculiaridad (peculiarity)

Antonyms

• Conformidad (conformity)
• Normalidad (normality)
• Regularidad (regularity)

This comprehensive overview provides essential insights into the term "excentricidad," covering its meaning, usage, expressions, and linguistic background.