expresamente - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

expresamente (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Adverb

Phonetic Transcription

/eks.pɾe.saˈmen.te/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The Spanish word "expresamente" is used to indicate that something is done in a clear and deliberate manner. It emphasizes the specificity or explicitness of an action, intention, or statement. It is used frequently in both oral and written contexts, often in legal, formal, or administrative settings where precise communication is required. Its use can be considered relatively common, particularly in written forms due to the nature of the contexts in which it is applied.

Example Sentences

  1. El contrato fue expresamente firmado por ambas partes.
  2. The contract was expressly signed by both parties.

  3. La ley estipula expresamente las condiciones necesarias para la aprobación del proyecto.

  4. The law expressly stipulates the necessary conditions for the project's approval.

  5. Se mencionó expresamente que no se permiten devoluciones.

  6. It was expressly mentioned that returns are not allowed.

Idiomatic Expressions

"Expresamente" may not be commonly found within standard idiomatic expressions by itself, but it can be integrated into phrases that highlight legal or formal actions. Here are some examples:

  1. Hacer algo expresamente - To do something expressly.
  2. La empresa decidió hacer el anuncio expresamente para evitar confusiones.
  3. The company decided to make the announcement expressly to avoid confusion.

  4. Indicar expresamente - To indicate expressly.

  5. El informe indica expresamente que el plazo ha sido extendido.
  6. The report indicates expressly that the deadline has been extended.

  7. Profesionalmente y expresamente - Professionally and expressly.

  8. Los documentos fueron redactados profesionalmente y expresamente para su presentación.
  9. The documents were drafted professionally and expressly for their presentation.

Etymology

The term "expresamente" derives from the Latin "expressĭus," which means "to press out" or "to make clear." This etymological origin reflects the word's connotation of clarity and explicitness in communication.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - específicamente (specifically) - claramente (clearly) - exactamente (exactly)

Antonyms: - implícitamente (implicitly) - vagamente (vaguely) - de manera general (generally)

This structured information on "expresamente" highlights its significance in both general language and legal contexts, demonstrating its utility in clear and precise communication.



22-07-2024