expreso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

expreso (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "expreso" can function as both an adjective and a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

The International Phonetic Alphabet (IPA) transcription for "expreso" is /eksˈpɾeso/.

Translation Options into English

  1. Express (when used as an adjective)
  2. Express train (when used as a noun)
  3. Express message

Meaning and Usage

"Expreso" has multiple meanings depending on the context: - As an adjective, it denotes something that is done rapidly or without delay, often emphasizing speed. - As a noun, it refers specifically to a type of train (an express train) that makes fewer stops than regular trains, or it can refer to an express service or expedited delivery.

In terms of usage frequency, "expreso" is commonly encountered both in oral and written contexts, particularly in conversations related to transport or when discussing express services (like mail or delivery).

Example Sentences

  1. El tren expreso sale a las diez en punto.
  2. The express train leaves at ten o'clock sharp.

  3. He enviado un paquete por expreso para que llegue más rápido.

  4. I sent a package by express so it arrives quicker.

Idiomatic Expressions

"Expreso" is not widely used in fixed idiomatic expressions, but it relates closely to ideas of speed and efficiency in various contexts. Here are some expressions and sentences where it might be applied:

  1. Pedir algo por expreso.
  2. To ask for something express.
  3. Ejemplo: Pedí el informe por expreso para tenerlo antes de la reunión.
  4. Example: I requested the report express to have it before the meeting.

  5. Envio expreso.

  6. Express shipping.
  7. Ejemplo: El envio expreso garantiza la llegada del paquete en 24 horas.
  8. Example: Express shipping guarantees the package will arrive within 24 hours.

  9. Recibir algo de forma expreso.

  10. To receive something in an express manner.
  11. Ejemplo: Recibí el contrato de forma expreso para poder firmarlo rápido.
  12. Example: I received the contract in an express manner so I could sign it quickly.

Etymology

The word "expreso" derives from the Latin "expressus," which means "pressed out" or "expressed." This reflects the idea of something expedited or conveyed with emphasis on its immediacy.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024