favorable (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/fa.βɾa.βle/

Translation Options into English

• Favorable
• Advantageous
• Beneficial

Meaning and Usage

The word "favorable" is used in both general and legal contexts to describe a situation, condition, or opinion that is positive, beneficial, or advantageous. It is frequently used in both oral and written speech, although it may lean slightly more towards written contexts, particularly in formal or legal discussions.

Example Sentences

1. El resultado del juicio fue favorable para el acusado.

2. The outcome of the trial was favorable for the accused.

3. Es importante crear un ambiente favorable para el aprendizaje.

4. It is important to create a favorable environment for learning.

Idiomatic Expressions

While "favorable" itself may not appear in an abundance of idiomatic expressions, it can be combined with other words to convey distinct meanings. Here are a few phrases and their contexts:

1. Condiciones favorables
2. Las condiciones favorables del mercado han atraído a nuevos inversores.

3. The favorable market conditions have attracted new investors.

4. Opiniones favorables

5. Las opiniones favorables sobre la nueva legislación son un buen signo.

6. The favorable opinions regarding the new legislation are a good sign.

7. Tiempo favorable

8. Necesitamos tiempo favorable para cultivar la cosecha.

9. We need favorable weather to grow the crop.

10. Intereses favorables

11. Es crucial tener intereses favorables en una negociación.
12. It is crucial to have favorable interests in a negotiation.

Etymology

The word "favorable" comes from the Latin "favorem," which means favor or goodwill, combined with the suffix "-able," indicating capability. Thus, "favorable" essentially means capable of favor or conducive to good.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Beneficioso - Ventajoso - Positivo

Antonyms: - Desfavorable - Adverso - Negativo