felpa (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Felpa" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/fel.pa/

Translation Options into English

1. Fleece
2. Felt
3. Plush fabric

Meaning and Usage

"Felpa" refers to a type of fabric that is soft and has a raised texture. It is commonly used in clothing, blankets, and stuffed toys. In colloquial contexts, it can also refer to items made from this fabric, such as fleece jackets or plush toys. The term is frequently used in both oral and written Spanish, but it tends to appear more in everyday conversational contexts and in the fashion and textile industries.

Example Sentences

1. Me compré una chaqueta de felpa muy abrigada para el invierno.
2. I bought a very warm fleece jacket for the winter.
3. El niño abrazaba su peluche de felpa en la cama.
4. The boy was hugging his plush toy in bed.

Idiomatic Expressions

"Felpa" is not commonly found in many idiomatic expressions; however, it can occasionally be found in phrases related to comfort or softness.

1. Dormir como en felpa - To sleep like in fleece (to sleep very comfortably).
2. Después de un largo día, me siento a dormir como en felpa en mi cama.

3. After a long day, I feel like I'm sleeping very comfortably in my bed.

4. Sentir la felpa - To feel the fleece (to experience comfort or indulgence).

5. Al recibir un masaje, todos sienten la felpa y la relajación total.

6. When getting a massage, everyone experiences comfort and total relaxation.

7. Tener un corazón de felpa - To have a fleece heart (to be very soft-hearted or compassionate).

8. Mi hermana tiene un corazón de felpa, siempre ayuda a los animales abandonados.
9. My sister has a very soft heart; she always helps abandoned animals.

Etymology

The word "felpa" comes from the Latin term "felpa," which also referred to a type of cloth. The term has evolved in its usage to refer specifically to the soft, plush fabrics we recognize today.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• For "felpa" (fleece/felt):
• "Peluche" (plush)
• "Grosor" (thickness, relating to fabric)

Antonyms

• "Tela dura" (hard fabric)
• "Lana" (wool, in a sense of a less soft texture compared to fleece)

In summary, "felpa" is a versatile noun utilized predominantly in textile references, conveying a sense of softness and comfort, and finds usage in both language and idiomatic expressions related to comfort.