final - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

final (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "final" in Spanish can serve as both an adjective and a noun.

Phonetic Transcription

/final/

Translation Options into English

  1. Final
  2. Last
  3. Ultimate
  4. Conclusion (as a noun)

Meaning and Usage

In Spanish, "final" is used to describe something that is last, ultimate, or conclusive. It can refer to the last part of a process, event, competition, or series, indicating that it is the concluding stage or the decisive moment.

The term is frequently used in various contexts, including sports (e.g., "la final de un torneo" - the final of a tournament), general discussions (referring to the last part of something), and legal terms (to indicate a conclusive ruling).

Frequency of Use

"Final" is commonly used in both oral and written contexts, but it may appear more frequently in written forms such as reports, articles, and formal announcements, particularly in the context of sports and legal documents.

Example Sentences

  1. La final del torneo se jugará el próximo sábado.
  2. The final of the tournament will be played next Saturday.

  3. Es importante tener una decisión final antes de proceder.

  4. It is important to have a final decision before proceeding.

  5. El examen final es la última oportunidad para aprobar la materia.

  6. The final exam is the last opportunity to pass the subject.

Idiomatic Expressions

The term "final" is used in several idiomatic expressions in Spanish, especially in the context of conclusions, sports, and legal matters. Below are some examples:

  1. Llegar a la final.
  2. To reach the final.
  3. Nuestro equipo logró llegar a la final del campeonato este año.

    • Our team managed to reach the final of the championship this year.
  4. Punto final.

  5. Final point / period.
  6. Esa fue la discusión y puse un punto final al tema.

    • That was the discussion, and I put a final point to the topic.
  7. La hora final.

  8. The final hour.
  9. La hora final para entregar el proyecto es mañana a las cinco.
    • The final hour to submit the project is tomorrow at five.

Etymology

The word "final" comes from the Latin "finalis," which means "pertaining to the end." It is rooted in "finis," meaning "end." This origin reflects its consistent meaning related to conclusions and endings across various languages, including Spanish.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



22-07-2024