flagelo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation
Part of speech:
Noun
Phonetic transcription:
/’fla.xe.lo/
How the word is used:
General: "Flagelo" is a term that can be used in the general context to refer to something that causes harm, affliction, or trouble.
Medicine: In medicine, "flagelo" can be used to describe a disease or condition that causes great suffering or harm to the affected individual.
Nautical: In nautical terminology, "flagelo" can be used to refer to harsh weather conditions that pose a danger to ships at sea.
Zoology: In zoology, "flagelo" can refer to flagella, which are tail-like structures that some cells use for movement or sensing.
The word "flagelo" is moderately used in Spanish, more frequent in written context than in oral speech.
Examples:
- El alcoholismo es un flagelo que afecta a muchas familias.
(Alcoholism is a scourge that affects many families.)
- Los huracanes son un flagelo para las comunidades costeras.
(Hurricanes are a scourge for coastal communities.)
Idiomatic Expressions:
- "Ser el flagelo de algo/alguien"
- La corrupción es el flagelo de la sociedad.
(Corruption is the scourge of society.)
- "Flagelo de la humanidad"
- La guerra ha sido históricamente considerada como un flagelo de la humanidad.
(War has historically been considered a scourge of humanity.)
Etymology:
The word "flagelo" comes from the Latin "flagellum," which means whip or scourge.
Synonyms:
- Synonyms: azote, calamidad, maldición
- Antonyms: bendición, salvación, fortuna