frente a - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

frente a (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Frente a" is a preposition in the Spanish language.

Phonetic Transcription

/ˈfɾente a/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Frente a" is used to indicate a position that is directly in front of something or someone. It can also convey opposition to something or someone. The term is commonly found in both spoken and written contexts. However, it tends to be more frequent in written language, especially in formal settings like literature and journalism.

Example Sentences

  1. Frente a la casa, hay un hermoso jardín.
    "In front of the house, there is a beautiful garden."

  2. Ella se sentó frente a su amigo para hablar.
    "She sat in front of her friend to talk."

  3. El perro está frente a la puerta esperando.
    "The dog is in front of the door waiting."

Idiomatic Expressions

"Frente a" is less frequently found in idiomatic expressions, but it can be used in phrases that express opposition or confrontation. Here are some examples:

  1. Frente a la adversidad, siempre hay que luchar.
    "In front of adversity, one must always fight."

  2. Nos encontramos frente a un dilema moral.
    "We find ourselves facing a moral dilemma."

  3. Frente a la crítica, debemos ser valientes.
    "In the face of criticism, we must be brave."

  4. El gobierno está frente a una grave crisis económica.
    "The government is facing a serious economic crisis."

Etymology

The phrase "frente a" stems from the Spanish word "frente," which translates to "forehead" or "front," derived from the Latin "frons, frontis," meaning "front" or "forehead." The preposition "a" translates to "to" or "at," indicating direction or location.

Synonyms and Antonyms

This breakdown offers a comprehensive understanding of the term "frente a" in the Spanish language and its various uses.



22-07-2024