galardonar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

galardonar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Galardonar is a verb.

Phonetic Transcription

/ɡa.laɾ.doˈnaɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Galardonar means to give an award or honor to someone for their achievements or contributions in a specific field. It is commonly used in formal contexts, particularly in events related to recognition, such as ceremonies or competitions. The word is frequently used in both oral and written contexts, especially in literature, news articles, and official documents.

Example Sentences

  1. El comité decidió galardonar al mejor estudiante del año en la ceremonia de graduación.
  2. The committee decided to award the best student of the year at the graduation ceremony.

  3. La organización galardonó a varios artistas por su contribución a la cultura.

  4. The organization awarded several artists for their contribution to culture.

  5. Este año, el premio Nobel de la Paz se otorgará a aquellos que trabajan para galardonar la igualdad en el mundo.

  6. This year, the Nobel Peace Prize will be awarded to those who work to promote equality in the world.

Idiomatic Expressions

While "galardonar" itself may not frequently appear in idiomatic expressions, it is often used in contexts that are idiomatic to awards and recognition ceremonies. Below are example sentences related to awards and honors:

  1. Galardonar por sus méritos es un acto de justicia que motiva a otros a esforzarse.
  2. To award for one's merits is an act of justice that motivates others to strive.

  3. Siempre se debe galardonar los esfuerzos de los que trabajan duro, aunque no siempre ganen.

  4. One should always honor the efforts of those who work hard, even if they don't always win.

  5. Al galardonar a los héroes anónimos, la sociedad reconoce su sacrificio.

  6. By honoring the unsung heroes, society acknowledges their sacrifice.

  7. Galardonar a los innovadores impulsa el desarrollo de nuevas ideas en el campo.

  8. Awarding innovators drives the development of new ideas in the field.

  9. La decisión de galardonar a varias ONGs fue un paso importante para motivar a más organizaciones a participar.

  10. The decision to award several NGOs was an important step to motivate more organizations to participate.

Etymology

The word galardonar comes from the noun galardón, which means "award" or "prize." The root is derived from the old Spanish word galar, meaning "to honor," which has connections to similar forms in other Romance languages.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Premiar (to prize) - Reconocer (to recognize) - Honrar (to honor)

Antonyms: - Desestimar (to dismiss) - Ignorar (to ignore) - Penalizar (to penalize)

In summary, galardonar is an important verb in the Spanish language that encompasses the act of awarding and recognizing achievements, frequently used across various contexts and typically associated with formal recognition and ceremonies.



23-07-2024