galvanizado - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

galvanizado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Galvanizado is an adjective in Spanish.

Phonetic Transcription

/ɡalβaniˈθaðo/ (Castilian Spanish) or /ɡalvaniˈsado/ (Latin American Spanish)

Translation Options into English

Meaning and Usage

Galvanizado refers to a process by which iron or steel is coated with a layer of zinc to protect it against corrosion. This term is commonly used in both industrial contexts and discussions related to construction and metalwork. The term has a moderate frequency of use, particularly in technical or professional communication, but can also appear in more general discussions about materials. It is more frequently seen in written contexts than in oral speech due to its specialized nature.

Example Sentences

  1. El tubo está hecho de acero galvanizado para evitar la oxidación.
  2. The pipe is made of galvanized steel to prevent rust.

  3. La construcción de la cerca utiliza malla galvanizada para mayor durabilidad.

  4. The fence construction uses galvanized mesh for greater durability.

  5. Se recomienda usar tornillos galvanizados en exteriores para prolongar su vida útil.

  6. It is recommended to use galvanized screws outdoors to prolong their lifespan.

Idiomatic Expressions

While "galvanizado" itself is not commonly found in idiomatic expressions, it does find relevance in specialized technical contexts. However, here are a few examples using related concepts:

  1. Estar galvanizado por la idea
    "El equipo de investigación está galvanizado por la idea de innovar en el campo de la medicina."
  2. "The research team is galvanized by the idea of innovating in the field of medicine."

  3. Galvanizar esfuerzos
    "Los líderes comunitarios intentan galvanizar esfuerzos para combatir el cambio climático."

  4. "Community leaders are trying to galvanize efforts to combat climate change."

  5. Galvanizar el ánimo
    "Su discurso logró galvanizar el ánimo de todos los estudiantes."

  6. "His speech managed to galvanize the spirits of all the students."

Etymology

The word "galvanizado" is derived from the name of Italian scientist Luigi Galvani, whose work with electricity and metals in the 18th century led to the development of the process of galvanization. The suffix "-izado" is a common Spanish ending used to form adjectives and indicates a process or state.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Recubierto de zinc (coated with zinc) - Protección anticorrosiva (anti-corrosion protection)

Antonyms: - Desprotegido (unprotected) - Oxidado (rusty)

This thorough breakdown provides essential context and information on the term galvanizado across multiple domains.



23-07-2024