garbo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

garbo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Garbo" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/g̞aɾβo/

Translation Options into English

  1. Grace
  2. Elegance
  3. Dignity
  4. Composure

Meaning and Usage

In the Spanish language, "garbo" refers to a certain elegance, grace, or dignity in a person's demeanor or actions. It is often used to describe how someone carries themselves or their poise in various situations. It's commonly used in both oral and written contexts, though it may appear more frequently in literary or formal language.

Example Sentences

  1. Ella se movía con garbo por el escenario.
    (She moved with grace across the stage.)

  2. Su garbo y confianza cautivaron a todos en la fiesta.
    (Her elegance and confidence captivated everyone at the party.)

  3. Es un líder que siempre actúa con garbo.
    (He is a leader who always acts with dignity.)

Idiomatic Expressions

"Garbo" is less frequently used in idiomatic expressions, but it still plays a role in conveying the notion of gracefulness in various contexts.

Examples:

  1. Con garbo y desdén.
    (With grace and disdain.)
    This phrase describes someone doing something with poise while explicitly showing disinterest or contempt.

  2. Tener garbo en lo que haces.
    (To have grace in what you do.)
    This expression emphasizes performing tasks or activities with elegance and skill.

  3. La vida se vive con garbo.
    (Life is lived with grace.)
    This phrase suggests that one should approach life with dignity and elegance.

Etymology

The word "garbo" comes from the Latin "garbum," which referred to style or manner. Over time, it has evolved in the Spanish language to refer specifically to grace, elegance, or dignity in posture or action.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Elegancia (elegance) - Gracia (grace) - Dignidad (dignity)

Antonyms: - Torpeza (clumsiness) - Grosero (rude or crude) - Indecoro (indecorum)

This comprehensive overview illustrates the versatility of the word "garbo" in both descriptive and idiomatic contexts in the Spanish language.



23-07-2024