gerente - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

gerente (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Parte de la oración

Gerente es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de gerente en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /xeˈɾente/.

Opciones de traducción al inglés

Significado y uso

El término "gerente" se refiere a una persona que ocupa un cargo administrativo o de dirección dentro de una organización, siendo responsable de la gestión y supervisión de diversas tareas y personal. Es un término ampliamente utilizado tanto en contextos generales como en los ámbitos de la economía y el derecho. La frecuencia de uso de "gerente" es alta, y se emplea comúnmente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, particularmente en documentos relacionados con negocios y administración.

Ejemplos de oraciones: - El gerente de la tienda decidió aumentar el horario laboral.
The store manager decided to extend the working hours.

Expresiones idiomáticas

Aunque "gerente" no es una palabra que forme parte de muchas expresiones idiomáticas, se usa frecuentemente en frases que reflejan relaciones laborales y de gestión.

Ejemplos de expresiones: - "El gerente que no escucha a su equipo está destinado al fracaso."
The manager who does not listen to his team is destined to fail.

Etimología

"Gerente" proviene del verbo español "gerir", que significa dirigir o administrar. Tiene sus raíces en el latín "gerere", que se traduce como "llevar", "realizar" o "gobernar". La evolución del término ha llevado al significado moderno que asociamos con la gestión y administración en entornos laborales.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Administrador - Directivo - Ejecutivo

Antónimos: - Empleado - Subalterno - Asistente



23-07-2024