gesta (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Gesta is a feminine noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/gɛs̬ta/

Translation Options into English

• Act
• Deed
• Exploit

Meaning and Usage

In Spanish, gesta refers to a notable or heroic action or achievement, often associated with historical events or legendary tales. The term carries a connotation of grandeur and valor, frequently used in literary or formal contexts rather than in everyday conversation. It is more prevalent in written texts, such as literature, history, and academic discussions than in oral speech.

Example Sentences

1. La gesta del conquistador es reconocida en la historia de América.

2. The deed of the conqueror is recognized in the history of America.

3. Con su gesta heroica, la joven salvó a su comunidad del peligro.

4. With her heroic exploit, the young woman saved her community from danger.

5. La gesta del pueblo durante la guerra fue un ejemplo de valentía.

6. The exploit of the people during the war was an example of bravery.

Idiomatic Expressions

Though gesta is not extensively used in fixed idiomatic expressions, the concept of heroic deeds is often present in literature and rhetoric.

1. Gestas de antaño: Referring to heroic deeds of the past.
2. Las gestas de antaño nos inspiran a ser mejores.

3. The exploits of yesteryear inspire us to be better.

4. Gestas legendarias: Referring to legendary deeds.

5. Las gestas legendarias de los héroes son parte de nuestra cultura.

6. The legendary deeds of heroes are part of our culture.

7. Recordar gestas heroicas: To remember heroic deeds.

8. Es importante recordar las gestas heroicas de aquellos que lucharon por la libertad.
9. It is important to remember the heroic deeds of those who fought for freedom.

Etymology

The word gesta comes from the Latin gesta, which is the plural form of gestum, meaning "thing done" or "action." This Latin root signifies the notion of accomplishment, particularly in the context of history or legendary tales.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Hecho (fact/action) - Proeza (feat) - Hazaña (exploit)

Antonyms: - Inacción (inaction) - Improductividad (unproductiveness) - Falta (lack)

Understanding gesta in both historical and literary terms allows for a deeper appreciation of the heroism and valor encapsulated within human narratives.