gobierno - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

gobierno (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "gobierno" refers to the governing body of a nation, state, or community and encompasses the various methods and systems through which authority is exercised. It can also denote the act of governing or managing public affairs. It is frequently used in both written and oral contexts, particularly in political discussions, news articles, and academic writings. The word "gobierno" is often used in formal contexts, but it is also common in everyday conversation when discussing politics or administration.

Example Sentences

  1. El gobierno aprobó una nueva ley para proteger el medio ambiente.
  2. The government approved a new law to protect the environment.

  3. Muchos ciudadanos no confían en su gobierno.

  4. Many citizens do not trust their government.

  5. El gobierno local está trabajando en mejorar la infraestructura de la ciudad.

  6. The local government is working on improving the city's infrastructure.

Idiomatic Expressions

The word "gobierno" appears in several idiomatic expressions in Spanish. Here are a few notable examples:

  1. Gobierno de facto
  2. Un gobierno de facto no fue elegido mediante elecciones libres.
  3. A de facto government was not elected through free elections.

  4. Gobierno abierto

  5. El gobierno abierto fomenta la transparencia y la participación ciudadana.
  6. Open government promotes transparency and citizen participation.

  7. Gobierno en la sombra

  8. Hay quienes creen que hay un gobierno en la sombra que maneja los hilos del poder.
  9. There are those who believe there is a shadow government that pulls the strings of power.

  10. Gobierno local

  11. El gobierno local tiene un papel crucial en la comunidad.
  12. The local government plays a crucial role in the community.

Etymology

The word "gobierno" originates from el latín "gubernare," que significa "dirigir" o "conducir." A su vez, "gubernare" proviene del griego "kybernan," que significa "navegar," lo que refleja la idea de liderazgo y dirección.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Administración - Régimen - Autoridad

Antonyms: - Anarquía - Caos - Desorden

This comprehensive overview illustrates the multifaceted nature of the term "gobierno" in the Spanish language, highlighting its significance in political discourse and its varied forms of usage.



22-07-2024