goce (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/ˈɡose/

Translation Options into English

1. Pleasure
2. Enjoyment
3. Bliss

Meaning and Usage

"Goce" is a noun in Spanish that denotes a state of pleasure or enjoyment, particularly in the context of aesthetic or sensorial satisfaction. It can be used to describe the enjoyment of experiences, activities, or even the enjoyment derived from certain rights or liberties. In legal contexts, "goce" can refer to the enjoyment of rights or commodities.

Frequency of Use

"Goce" is used fairly regularly in spoken Spanish, especially in contexts discussing pleasure, enjoyment, or satisfaction. It is also found in written Spanish, particularly in more formal or literary texts. Its use can be considered relatively common but can vary by region.

Example Sentences

1. La música le daba un goce inmenso.
   The music gave him immense pleasure.

2. El goce de la libertad es un derecho fundamental.
   The enjoyment of freedom is a fundamental right.

3. El arte tiene el poder de inducir goce en quienes lo aprecian.
   Art has the power to induce enjoyment in those who appreciate it.

Idiomatic Expressions

While "goce" is not widely featured in fixed idiomatic expressions, it does often appear in phrases expressing enjoyment or a specific type of pleasure. Here are some relevant expressions:

1. Irse de goce
   To go off in bliss
   Después de recibir la noticia, se fue de goce al parque.
   (After receiving the news, he went off in bliss to the park.)

2. Goce de vida
   Enjoyment of life
   Buscamos el goce de vida en cada momento que pasamos juntos.
   (We seek the enjoyment of life in every moment we spend together.)

3. En el goce de su libertad
   In the enjoyment of his/her freedom
   Se sentía en el goce de su libertad después de años de trabajo duro.
   (He felt in the enjoyment of his freedom after years of hard work.)

4. Goce pleno
   Full enjoyment
   Pasó el día en la playa con goce pleno, sin ninguna preocupación.
   (He spent the day at the beach in full enjoyment, without any worries.)

Etymology

The term "goce" comes from the Latin word "gaudium," which means joy or pleasure. Over time, it evolved to denote a more tangible sense of enjoyment or the act of enjoying something.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Placer (pleasure)
• Disfrute (enjoyment)
• Satisfacción (satisfaction)

Antonyms

• Desagrado (displeasure)
• Descontento (discontent)
• Malestar (discomfort)

By providing a comprehensive overview of "goce," we can see its significance in both everyday and formal contexts within the Spanish language.