gorila - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

gorila (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "gorila" refers to a large primate belonging to the family Hominidae, which includes humans. In the context of zoology, it specifically denotes the species of the gorilla, which is native to Africa and is known for its strength and intelligence. In law, "gorila" is often used metaphorically to describe a strong, intimidating person or entity, especially in criminal contexts.

In the Spanish language, "gorila" is commonly used in both oral and written forms, though it may appear more frequently in colloquial speech when referring to a strong individual or an enforcer.

Example Sentences

  1. Los gorilas son animales sociales que viven en grupos familiares.
  2. Gorillas are social animals that live in family groups.

  3. El gorila en el zoológico parece muy saludable y feliz.

  4. The gorilla in the zoo seems very healthy and happy.

  5. En la película, el gorila es un símbolo de fuerza y protección.

  6. In the movie, the gorilla is a symbol of strength and protection.

Idiomatic Expressions

The word "gorila" can also appear in various idiomatic expressions or informal phrases in Spanish:

  1. "Hacer de gorila"
  2. Meaning: To act as a bodyguard or enforcer.
  3. Example: El jefe siempre tiene un gorila que lo acompaña a todas partes.
  4. The boss always has an enforcer who accompanies him everywhere.

  5. "Tener un gorila en la puerta"

  6. Meaning: To have a strong security presence.
  7. Example: No te preocupes, tengo un gorila en la puerta para cuidar la entrada.
  8. Don’t worry, I have a strong security guard at the door to keep watch.

  9. "Ser un gorila"

  10. Meaning: To be aggressive or intimidating.
  11. Example: No seas un gorila, necesitamos resolver esto hablando.
  12. Don’t be aggressive; we need to resolve this by talking.

  13. "Estar como un gorila"

  14. Meaning: To be very strong or muscular.
  15. Example: Después de meses en el gimnasio, está como un gorila.
  16. After months in the gym, he is as strong as a gorilla.

Etymology

The word "gorila" derives from the Latin gorilla, which in turn comes from the Greek gorilla, meaning "a tribe of hairy women." The name has been retained in various languages and has become commonly used to refer to the species.

Synonyms and Antonyms



23-07-2024