grabado fondo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech:

Noun

Phonetic Transcription:

/ɡɾaˈβaðo ˈfondo/

Translation Options:

• "Grabado": Engraved, etching, recording
• "Fondo": Background, bottom, depth, founding

Meaning:

"Grabado fondo" can be translated as "engraved background" or "etched bottom." This term refers to an engraved design or pattern that serves as the background of a surface or image. It can also be used figuratively to describe something deeply rooted or foundational.

This term is not commonly used in everyday speech, and it is more likely to be found in written contexts, particularly in artistic or technical settings.

Example Sentences:

1. El grabado fondo del retrato le daba un toque de elegancia.

2. The engraved background of the portrait gave it a touch of elegance.

3. La artesanía incluía un grabado fondo que representaba la historia de la región.

4. The craftsmanship included an engraved background that depicted the history of the region.

Idiomatic Expressions:

"Grabado fondo" is not typically part of common idiomatic expressions in Spanish.

Etymology:

• "Grabado" comes from the verb "grabar," meaning "to engrave" or "record."
• "Fondo" originates from the Latin word "fundus," which means "bottom" or "foundation."

Synonyms and Antonyms:

• Synonyms: Estampado (print), relieve (relief), decoración (decoration)
• Antonyms: Superficie (surface), parte superior (top part), primera plana (front page)