grafilado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun (masculine)

Phonetic Transcription

/ɡɾafiˈlaðo/

Translation Options

• Graded
• Engraved
• Scored

Meaning

Grafilado refers to a pattern or design on a surface that has been scored, engraved, or graded, creating a textured or relief effect. This term is mostly used in technical or polytechnical contexts to describe a specific type of texturing on surfaces. It is more commonly used in written contexts.

Example Sentences

1. La pieza metálica tiene un gráfilado en relieve muy delicado.
2. The metal piece has a very delicate raised engraving.
3. El vidrio fue grafilado con precisión para obtener un efecto visual único.
4. The glass was precisely scored to achieve a unique visual effect.

Idiomatic Expressions

Grafilado is not commonly used in idiomatic expressions in Spanish.

Etymology

The term grafilado comes from the verb "grafilar," which means "to score" or "to engrave." It is derived from the Latin word "graphium," which means "stylus" or "graver."

Synonyms and Antonyms

• Synonyms:
• Texturado (Textured)

• Rayado (Striped)

• Antonyms:

• Liso (Smooth)
• Plano (Flat)