The word "gremial" is an adjective.
/gɾeˈmjal/
In the Spanish language, "gremial" refers to anything that is related to or characteristic of a guild or professional association. It is often used in contexts involving labor unions, professional groups, or associations that seek to defend the rights and interests of their members. The term is most commonly found in written contexts related to law, labor issues, and professional regulations, though it can also be used in spoken discourse, particularly in formal discussions about labor rights.
The term "gremial" is used frequently in discussions surrounding labor law, professional organizations, and related legal matters, making it a significant term within those domains.
El acuerdo gremial benefició a todos los trabajadores del sector.
The guild agreement benefited all workers in the sector.
La asociación gremial ha organizado una huelga para reivindicar mejores condiciones laborales.
The guild association has organized a strike to demand better working conditions.
Las normas gremiales son importantes para regular la conducta de los profesionales en esta industria.
The guild norms are important to regulate the conduct of professionals in this industry.
While "gremial" is not commonly found in idiomatic expressions, it relates closely to specific phrases in discussions about labor and professional associations. Here are a few examples featuring "gremial" along with translations:
La defensa gremial de los derechos laborales es fundamental en épocas de crisis.
The guild defense of labor rights is fundamental in times of crisis.
Se debe promover el diálogo gremial para resolver las diferencias entre trabajadores y empleadores.
Guild dialogue must be promoted to resolve differences between workers and employers.
Los líderes gremiales tienen la responsabilidad de velar por los intereses de sus afiliados.
Guild leaders have the responsibility of safeguarding the interests of their members.
La solidaridad gremial es clave para lograr cambios significativos en las leyes laborales.
Guild solidarity is key to achieving significant changes in labor laws.
The term "gremial" comes from the Spanish word "gremio," which has its roots in the Latin "gremium," meaning "lap" or "bosom," referring metaphorically to a protective space or group. Over time, "gremio" evolved to represent guilds or trade organizations formed for the collective interests of workers or professionals in specific trades or industries.
This comprehensive overview should provide valuable insight into the word "gremial" and its usage across relevant domains.