grosella - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
AI-based language tools

grosella (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

Grosella refers to a small, typically red or black fruit from the Ribes genus, which includes various types of currants. In Spanish, it can specifically refer to the red currant (Ribes rubrum) or black currant (Ribes nigrum). These fruits are commonly used in jams, jellies, desserts, and as flavoring in beverages. The word is used frequently in culinary contexts and is often encountered both in oral speech and written texts, particularly in recipes or discussions about gardening and fruit cultivation.

Example Sentences

  1. Las grosellas son deliciosas en mermeladas.
  2. Currants are delicious in jams.

  3. Compré una bolsa de grosellas en el mercado.

  4. I bought a bag of currants at the market.

  5. La grosella negra es muy popular en repostería.

  6. Black currant is very popular in baking.

Idiomatic Expressions and Usage

The word grosella is not commonly featured in many idiomatic expressions, but it can be used in various ways related to culinary culture and local sayings. Here are a few expressions utilizing grosella and their translations:

  1. “Echarle azúcar a la grosella”
  2. This phrase is not a direct idiom but can imply sweetening a challenging situation.
  3. To pour sugar on the currant (meaning to sweeten something bitter).

  4. “Como la grosella en la primavera”

  5. Meaning to be completely filled with life and energy, similar to how currants blossom in spring.
  6. Like the currant in spring.

  7. “El sabor de la vida es como una grosella”

  8. Used to express that life has sweet and sour moments, much like the taste of currants.
  9. The flavor of life is like a currant.

Etymology

The term grosella comes from the Latin word "grossella," which is derived from "grossus," meaning thick or coarse, referring to the fruit's shape and size.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Currant is the primary synonym in English.

Antonyms: - There are no direct antonyms for grosella, as it is a specific type of fruit. However, you could consider other fruits as contrasting options in culinary contexts, such as: - Manzana (apple) - Fresa (strawberry)

Overall, grosella is a versatile word relevant in culinary discussions and gardening that can be appreciated for its usage in both secular and local contexts.



23-07-2024