grosor (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "grosor" is a noun.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "grosor" in International Phonetic Alphabet (IPA) is /ɡɾoˈsoɾ/.

Translation Options into English

The word "grosor" can be translated into English as "thickness."

Meaning and Usage

In Spanish, "grosor" refers to the measurement of something's thickness or how much space it occupies between two opposite surfaces. It is commonly used in various contexts, such as in construction, textiles, geology, and everyday conversation about the size of objects.

The frequency of use is moderately high, as it is regularly employed in both oral and written contexts. However, it might appear more frequently in technical or descriptive contexts, particularly in fields like geology and architecture.

Example Sentences

1. El grosor de la capa de nieve es de 10 centímetros.

2. The thickness of the snow layer is 10 centimeters.

3. Para este proyecto, necesitamos conocer el grosor del material.

4. For this project, we need to know the thickness of the material.

5. El grosor de la tierra en esa área es considerable.

6. The thickness of the soil in that area is considerable.

Idiomatic Expressions

While "grosor" itself is not commonly used in idiomatic expressions, it can be part of phrases related to thickness or density in various contexts. Here are a few expressions that incorporate the word:

1. Con un grosor considerable: Usado para describir algo que tiene una gran medida de grosor.
2. La mesa está hecha de madera con un grosor considerable.

3. (The table is made of wood with a considerable thickness.)

4. Grosor del límite: Este término puede usarse en contextos geológicos o de construcción donde se estudia la profundidad o la medida de un límite de terreno.

5. El grosor del límite entre las diferentes capas de roca es impresionante.

6. (The thickness of the boundary between different rock layers is impressive.)

7. De grosor uniforme: Se refiere a objetos que tienen un grosor igual en toda su superficie.

8. Los paneles deben tener un grosor uniforme para asegurar su calidad.
9. (The panels must have a uniform thickness to ensure their quality.)

Etymology

The word "grosor" comes from the Latin "grossorem," which is derived from "grossus," meaning "thick." Its evolution in the Spanish language reflects a consistent concept related to measurement and physical properties.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Espesor: Another noun for thickness, commonly used interchangeably with "grosor."
• Densidad: Although it often refers to mass per unit volume, it can describe an object's thickness in some contexts.

Antonyms

• Delgadez: This term translates to "thinness," representing the opposite characteristic of "grosor."
• Luz: Refers to lightness or thinness in a context where thickness is being contrasted.

This comprehensive overview encapsulates the meaning and usage of "grosor," as well as its etymological background, synonyms, and antonyms.