Adjective
/groˈtes.ko/
The word "grotesco" in Spanish refers primarily to something that is strange, absurd, or comically absurd, often evoking a sense of horror or disgust due to its outrageous or unnatural appearance or behavior. It can describe art, literary works, or actions that are bizarre in nature.
Frequency of Use: "Grotesco" is frequently used in both oral and written contexts, particularly in discussions of art, literature, or cultural commentary. It carries a negative connotation and is often used to criticize or highlight the absurdity of a situation.
"La obra de teatro tenía un toque grotesco que la hacía inolvidable."
"The play had a grotesque touch that made it unforgettable."
"El personaje en la novela es tan grotesco que resulta difícil de creer."
"The character in the novel is so grotesque that it is hard to believe."
"El artista busca crear una estética grotesca en sus esculturas."
"The artist seeks to create a grotesque aesthetic in his sculptures."
The term "grotesco" is used in several idiomatic expressions in Spanish. Here are a few examples:
"Una situación grotesca."
"A grotesque situation."
This refers to a situation that is absurd or ridiculous to the point of being laughable, yet often uncomfortable.
"No es nada grotesco."
"It is nothing grotesque."
This expression is used to downplay the severity or outrageousness of something.
"Ver el lado grotesco de la vida."
"To see the grotesque side of life."
This means to acknowledge or accept the absurd and often negative aspects of existence.
"Un sentido del humor grotesco."
"A grotesque sense of humor."
This describes a type of humor that relies on absurdity or shock, often through disturbing imagery or situations.
"Las caricaturas tienen un estilo grotesco."
"The cartoons have a grotesque style."
This refers to an exaggerated and often distorted portrayal intended for humor or critique.
"El espectáculo se volvió grotesco al final."
"The show became grotesque in the end."
This indicates that the show reached a point of absurdity that was shocking or uncomfortable.
The word "grotesco" originates from the Italian "grottesco," which describes a style of art that is characterized by bizarre and fantastical imagery. The term is derived from "grotta," meaning "cave," as many of the early examples of grotesque art were found in Roman ruins, particularly in caves decorated with peculiar and surreal designs.
Synonyms:
- Absurdo (absurd)
- Bizarro (bizarre)
- Ridículo (ridiculous)
Antonyms:
- Belleza (beauty)
- Elegante (elegant)
- Armónico (harmonious)
This comprehensive overview captures the essential characteristics and nuances of the word "grotesco" in the Spanish language.