hacera - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

hacera (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "hacera" appears to be a typographical error or grammatical misunderstanding since it does not exist in standard Spanish. However, it seems closely related to "hacer," which is a common verb in Spanish.

Phonetic Transcription

/aseɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The verb "hacer" means "to do" or "to make." It is widely used in a variety of contexts in both oral speech and written language. It is one of the most commonly used verbs in Spanish.

In casual conversation, "hacer" can denote actions like cooking, completing a task, or manufacturing something. In written Spanish, it is often used in more formal contexts, like academic or literary texts.

Example Sentences

  1. Voy a hacer la tarea después de cenar.
  2. I am going to do the homework after dinner.

  3. Ella quiere hacer una fiesta para su cumpleaños.

  4. She wants to make a party for her birthday.

Idiomatic Expressions with "Hacer"

"Hacer" is frequently used in various idiomatic expressions in Spanish. Here are some notable ones:

  1. Hacer caso
  2. Meaning: To pay attention or to heed.
  3. Example: No le hagas caso a los rumores.
  4. Translation: Don't pay attention to the rumors.

  5. Hacer hincapié

  6. Meaning: To emphasize or highlight.
  7. Example: El profesor hizo hincapié en la importancia de estudiar.
  8. Translation: The teacher emphasized the importance of studying.

  9. Hacer de las suyas

  10. Meaning: To do as one usually does, often implying mischievous intent.
  11. Example: Los niños hicieron de las suyas en la fiesta.
  12. Translation: The kids did their usual mischief at the party.

  13. Hacer frente a

  14. Meaning: To face or confront something.
  15. Example: Debemos hacer frente a los problemas juntos.
  16. Translation: We must face the problems together.

Etymology

The verb "hacer" comes from the Latin "facere," which also means "to make" or "to do." Over time, its form evolved into the modern Spanish usage.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Realizar (to carry out) - Ejecutar (to execute)

Antonyms: - Deshacer (to undo) - Omitir (to omit)

In conclusion, "hacer" is an essential verb in the Spanish language with a wide range of meanings and applications, both in everyday conversation and in more formal writing. Its presence in various idiomatic expressions further demonstrates its importance in the language.



23-07-2024