hijos (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "hijos" is a noun in plural form.

Phonetic Transcription

/hixos/

Translation Options into English

• Children
• Sons

Meaning and Usage

The term "hijos" refers to offspring in general, or specifically to sons when used in the context of males. In the Spanish language, it encompasses all children one has, regardless of gender, though colloquially it might refer more specifically to male children. "Hijos" is broadly used in both oral and written contexts, with a neutral to high frequency of use since it is a fundamental familial term. It is common in everyday conversation, literature, and various forms of media.

Example Sentences

1. Mis hijos están muy emocionados por las vacaciones.
   My children are very excited about the holidays.

2. Los hijos de María juegan en el parque.
   María's children are playing in the park.

3. Cada año llevamos a nuestros hijos a la playa.
   Every year we take our children to the beach.

Idiomatic Expressions

The word "hijos" is often found in idiomatic expressions in Spanish, some of which convey notable cultural insights. Here are a few examples:

• Hijos del viento
  Children of the wind (used to describe people who are restless and unable to stay in one place).
  Example: "Siempre ha sido un hijo del viento, nunca se queda en un solo lugar."
  "He has always been a child of the wind; he never stays in one place."

• Hijos de la tierra
  Children of the earth (refers to people who are deeply connected to their homeland).
  Example: "Los hijos de la tierra siempre regresan a donde nacieron."
  "The children of the earth always return to where they were born."

• Hijo de papá
  Son of daddy (referring to someone who is privileged or spoiled because of their affluent parents).
  Example: "No me impresiona, es solo otro hijo de papá que no sabe trabajar."
  "I'm not impressed; he's just another son of daddy who doesn't know how to work."

Etymology

The word "hijos" originates from the Latin term "filius" for "son" and its plural, which evolved in the Old Spanish to "hijos." The term reflects familial relationships that have been a crucial aspect of social structure throughout human history.

Synonyms and Antonyms

Synonyms:
- hijos e hijas (children) - vástagos (offspring) - descendencia (descendants)

Antonyms:
- padres (parents) - ancestros (ancestors)