hinojo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

hinojo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Parte del habla

El término "hinojo" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /iˈno.xo/

Opciones de traducción al inglés

Las traducciones de "hinojo" al inglés incluyen: - Fennel - Foeniculum vulgare (nombre científico)

Significado y uso

"Hinojo" se refiere a una planta herbácea del género Foeniculum, que se usa comúnmente como hierba culinaria y también en medicina tradicional por sus propiedades digestivas. En el idioma español, "hinojo" se usa tanto oralmente como en contextos escritos, especialmente en literatura botánica, recetas de cocina y textos medicina natural. La frecuencia de uso varía, pero es relativamente común en contextos relacionados con la gastronomía y la botánica.

Ejemplos de uso: 1. "El hinojo se puede añadir a ensaladas para darles un sabor único." - "Fennel can be added to salads to give them a unique flavor."

  1. "El hinojo es conocido por sus propiedades digestivas y aromáticas."
  2. "Fennel is known for its digestive and aromatic properties."

Expresiones idiomáticas

El término "hinojo" no es especialmente común en expresiones idiomáticas, pero suele aparecer en contextos relacionados con temas de salud y cocina. A continuación se presentan algunas oraciones que incluyen el término:

  1. "El té de hinojo se recomienda para calmar el malestar estomacal."
  2. "Fennel tea is recommended to soothe stomach discomfort."

  3. "Algunos chefs utilizan el hinojo como un ingrediente clave para realzar los sabores."

  4. "Some chefs use fennel as a key ingredient to enhance flavors."

  5. "El hinojo es un símbolo de la cocina mediterránea."

  6. "Fennel is a symbol of Mediterranean cuisine."

Etimología

La palabra "hinojo" proviene del latín "feniculum", que se refiere a la planta misma. A su vez, "feniculum" se deriva de "foenum", que significa heno, lo que refleja su uso histórico como hierba forrajera.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Anís (aunque este término se refiere a otra planta, a menudo se menciona en contextos culinarios) - Hinojo marino (algunas variedades de hinojo pueden ser referidas de esta manera)

Antónimos: No existen antónimos directos para "hinojo," dado que es un término específico para una planta. Sin embargo, en contextos culinarios, podría considerarse como opuesto a otras hierbas que se utilizan para dar sabor, dependiendo del contexto de la receta.



23-07-2024