The term hostigamiento refers to the act of harassing or persistently and aggressively disturbing someone. It can be used in various contexts, including social interactions, workplaces, and legal scenarios, particularly in cases involving bullying or discrimination. This word is commonly used in both oral and written contexts, with a moderate frequency as it addresses relevant social issues in contemporary discussions.
El hostigamiento en el lugar de trabajo es más común de lo que se piensa.
Harassment in the workplace is more common than one might think.
Las víctimas de hostigamiento escolar a menudo sufren en silencio.
Victims of school bullying often suffer in silence.
Es importante denunciar cualquier tipo de hostigamiento.
It is important to report any type of harassment.
While "hostigamiento" itself is less frequently used in idiomatic expressions, it pertains significantly to issues of bullying and harassment, leading to some phrases commonly associated with them:
People who suffer harassment should seek help.
Denunciar el hostigamiento
It is essential to report harassment to prevent future cases.
Prácticas de hostigamiento
The word hostigamiento comes from the verb hostigar, which means "to harass." The root of hostigar can be traced back to the Latin hosticāre, meaning to attack or annoy. The etymology reflects the term's connotation of aggressive behavior.