hostilidad declarado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech:

This word combination in Spanish consists of two words: 1. Hostilidad - Noun 2. Declarado - Adjective

Phonetic Transcription:

• Hostilidad - /os.ti.liˈðad/
• Declarado - /de.klaˈɾa.ðo/

Usage:

The word combination "hostilidad declarado" is not a common phrase in Spanish. However, individually, "hostilidad" is used to refer to hostility or animosity, while "declarado" is used to describe something that is declared or stated.

In general, "hostilidad" is used more in written contexts than in oral speech due to its formal nature, although it can still be used in conversations and speeches. "Declarado," being an adjective, can be used in both written and oral contexts, depending on the formality of the situation.

Examples:

1. La hostilidad entre las dos naciones era evidente.
   Translation: The hostility between the two nations was evident.

2. El presidente ha declarado públicamente su posición.
   Translation: The president has publicly declared his position.

Idiomatic Expressions:

There are no commonly used idiomatic expressions in Spanish that include the word combination "hostilidad declarado."

Etymology:

• Hostilidad: Comes from the Latin word "hostilitas" which means enmity or animosity.
• Declarado: Comes from the verb "declarar" which comes from the Latin "declarāre", from "de-" (intensive prefix) and "clārāre" (to make clear).

Synonyms and Antonyms:

• Hostilidad:
• Synonyms: animosidad, enemistad, antagonismo.

• Antonyms: amistad, cordialidad, simpatía.

• Declarado:

• Synonyms: afirmado, expresado, manifestado.
• Antonyms: oculto, encubierto, escondido.