impecable (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/im.peˈka.ble/

Translation Options into English

• Impeccable
• Flawless
• Perfect

Meaning and Usage

The word "impecable" in Spanish means something that is flawless, perfect, or without mistakes. It is often used to describe actions, appearances, or conditions that meet the highest standards. In terms of frequency, "impecable" is commonly used in both oral and written contexts, predominantly in formal or positive evaluations.

Example Sentences

1. Su presentación fue impecable y todos los asistentes quedaron impresionados.

2. His presentation was impeccable and all the attendees were impressed.

3. La limpieza de la casa es impecable, se nota que has trabajado duro.

4. The cleanliness of the house is impeccable; it shows that you have worked hard.

5. Tiene un sentido del estilo impecable que siempre llama la atención.

6. She has an impeccable sense of style that always draws attention.

Idiomatic Expressions

The word "impecable" is often used in various idiomatic expressions in Spanish, which convey excellence or high standards.

1. Un servicio impecable - Se destaca por brindar un servicio impecable a sus clientes.

2. (An impeccable service) - It stands out for providing impeccable service to its clients.

3. Con una puntualidad impecable - Llega a sus citas con una puntualidad impecable.

4. (With impeccable punctuality) - He arrives at his appointments with impeccable punctuality.

5. Un trabajo impecable - Esperamos un trabajo impecable de su parte en este proyecto.

6. (An impeccable job) - We expect an impeccable job from you on this project.

7. Un manejo impecable del idioma - Su manejo impecable del idioma español la distingue entre los demás.

8. (An impeccable command of the language) - Her impeccable command of the Spanish language distinguishes her from others.

9. Estilo impecable - La actriz siempre es elogiada por su estilo impecable en la alfombra roja.

10. (Impeccable style) - The actress is always praised for her impeccable style on the red carpet.

Etymology

The term "impecable" comes from the Latin word "impeccabilis," which means "unimpeachable" or "not to be faulted." This Latin origin combines the prefix "in-" (not) and "peccare" (to sin or to make a mistake), reinforcing the notion of being without fault.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Perfecto (perfect) - Irreprochable (irreproachable) - Excepcional (exceptional)

Antonyms: - Defectuoso (defective) - Imperfecto (imperfect) - Erróneo (erroneous)