imperioso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

imperioso (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/impəˈɾjɛ.so/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "imperioso" is used to describe something that is commanding, urgent, or absolutely necessary. It conveys a sense of authority or control, often implying that the command or need is not just important, but demands immediate attention and obedience. The term is used in both written and oral contexts, though it may be more frequent in literary or formal speeches.

Example Sentences

  1. La situación requiere una acción imperiosa por parte de las autoridades.
  2. The situation requires an imperious action from the authorities.

  3. Su voz tuvo un tono imperioso que no permitía cuestionamientos.

  4. His voice had an imperious tone that allowed no questioning.

  5. Se sintió una necesidad imperiosa de encontrar una solución rápida al problema.

  6. There was an imperious need to find a quick solution to the problem.

Idiomatic Expressions

While "imperioso" is not commonly found in idiomatic expressions, its related concepts can form idioms in different contexts. However, understanding how the term reflects urgency and authority can help grasp its place in language. Here are some related expressions involving concepts of urgency or command:

  1. Hacer algo de manera imperiosa – To do something in an imperious manner.
  2. No debemos tratar este asunto de manera imperiosa; la diplomacia es clave.
  3. We shouldn't address this matter imperiously; diplomacy is key.

  4. Imperioso que tomemos una decisión – It is imperative that we make a decision.

  5. Es imperioso que tomemos una decisión antes de que se acabe el tiempo.
  6. It is imperative that we make a decision before time runs out.

  7. Respuesta imperiosa – Imperative response.

  8. La situación exigía una respuesta imperiosa por parte del gobierno.
  9. The situation demanded an imperative response from the government.

Etymology

The word "imperioso" originates from the Latin "imperiosus," meaning "commanding," which in turn comes from "imperium," meaning "command" or "power." This reflects the authority and urgency associated with the term.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024